• Quelques belle phrase a dire en francais, en anglais, en Italien et en Espagnol

    Voici quelques belle phrases que je vous traduit (avec google traduction...) en anglais (A), espagnol (E) et italien (I).

      

    1) Il suffit de le faire

    A : Just do it

    E : Sólo tienes que hacer

    I : Just do it 

      

    2) Ne subit la mode, crée-la

    A : Does not follow the fashion, creates

    E : No sigue la moda, crea

    I : Non seguire la moda, crea

      

    3) L'espoir, c'est la dernière chose que l'on perd

    A : Hope is the last thing you lose  

    E : La esperanza es lo último que se pierde

    I : La speranza è l'ultima cosa che si perde

      

    4) La vie sans ami, c'est comme une tartine sans nutella

    A :  Life without a friend is like a sandwich without nutella

    E : La vida sin un amigo es como un bocadillo sin nutella

    I : La vita senza un amico è come un panino senza nutella 

      

    5) Plus on est fou, plus on rit

    A : The more one is crazy, the merrier

    E : Cuanto más uno está loco, mejor

    I : Quanto più uno è pazzo, siamo meglio è 

      

      

      


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :